Je suis née à Nancy en Lorraine où j'ai vécu pendant plus de 40 ans. La peinture et la danse lorsque j'étais enfant ? je n'en ai pas le souvenir.. cependant, adolescente je créais et dessinais des robes et encore des robes toujours amples. Aujourd'hui j'y vois comme un clin d'oeil...
A 17 ans, je démarre dans la vie professionnelle comme secrétaire, le matin dans une entreprise de serrurerie, l'après-midi dans une entreprise de travaux publics. C'est à 33 ans que je découvre le milieu médical, plus spécialement la psychiatrie où j'excerce pendant 25 ans la profession d'infirmière spécialisée. Pendant plus de 10 ans, j'y crée et anime des ateliers thérapeutiques utilisant comme médiateurs de soin en premier lieu la poésie, la musique, l'écriture, puis la peinture.
Au fil du temps, l'art dans ma vie...
La poésie
En 1983 lors d'un grand bouleversement dans ma vie, l'écriture se révèle avec la poésie qui coule pratiquement jour et nuit à jets continus et ouvre mes canaux artistiques. A compte d'auteur, je publie trois recueils de poésie "Etats d'âme" "Regard" et "Ombres...Lumière". Je pratique plutôt le vers libre mais je m'amuse un temps avec le vers classique testant alexandrin, villanelle, sonnet, triolet, rondeau, ballade, laï, pantoum... puis je reviens au vers libre qui correspond davantage à ma nature sauvageonne et indépendante.
......
Quel siècle ami poète essuyons une larme...
l'avenir est à qui montrera ses tétons
j'aurais aimé pourtant le respect de ces armes
La femme que je suis réprouve la façon
dont vous nous exhibez... "Que l'on s'en acclimate..."
dites-vous en riant... "Voulez-vous un giron
Où pleurer votre soûl ?... n'êtes-vous pas ingrate ?...
que ce soit vos dessous que l'on montre au grand jour
ou bien que ce soit Vous ?... Là, je suis écarlate...
........
extrait de "La femme et le publiciste" - "Ombres...Lumière"
La beauté.. un univers nécessaire :
l'art du verre avec E. Gallé, Tiphany, J. Grüber...

Hommage à Emile Gallé technique mixte - 2001
l'architecture avec Gaüdi, Le Corbusier.. - il y a quelques années j'ai pensé mener un projet à partir du Couvent de la Tourette à Eveux (69) j'étais dans ma période peinture/architecture :
je ne suis pas allée jusqu'au bout de ce projet dont seules quelques photos ont laissé une trace, l'art a parfois le don de vous emmener.. sans doute là où vous devez aller...
la sculpture avec Rodin, Camille Claudel, César, Zadkine, Henri Moore, Brancusi..
la photographie ! je l'exerce en solitaire et c'est elle qui commence à révéler mon âme artiste !
L'aquarelle
Quand en 1983 Jean Lacoste aquarelliste lorrain me fait découvrir Joseph Mallord William Turner, un peu plus tard je m'offrirai le plaisir de contempler ses oeuvres à Londres à la Tate Gallery et là quel choc ! Je remercie ce Maître de Lumière.

Brume matinale - aquarelle - 1984

Mélusine - aquarelle et vernis - 1988
Recherches et expériences
Au fil du temps la peinture devient nourriture nécessaire ; je peins chaque jour. Je vois autrement, je vis en peinture, j'observe, je visite les musées, les expositions. Au début de mon aventure picturale, c'est l'aquarelle qui me passionne.. Puis je me nourris de diverses techniques, j'expérimente le dessin dans mon atelier et en nature, l'encre, l'acrylique aquarellée, l'acrylique, le collage, le modèle vivant, le portrait, le pastel sec, gras, l'huile cette technique m'apprend à prendre de la distance ; elle m'apprend aussi à prendre le temps, à savoir attendre et me met en état de gestation...
Le dessin
En 1984, je dessine plutôt maladroitement comme ci-dessous le portrait de Barbara à gauche.. j'ai à nouveau envie de croquer Barbara quelque années plus tard en novembre 1997 lorsque j'apprends sa mort, le travail quotidien a affirmé le trait et l'expression (je dessine alors chaque jour). Je n'ai pas appris le dessin, je pense que cela ne s'apprend pas ; il me semble plutôt qu'en observant le sujet quel qu'il soit et en dessinant régulièrement, on acquiert le sens des proportions, l'expression etc...
![]()

1984 La Grande Dame Brune 1993
L'acrylique
C'est avec l'acrylique que je poursuis l'aventure et depuis quelques années j'affectionne particulièrement la technique mixte où j'expérimente le mélange matériaux/peinture ; j'utilise des sables, des terres d'ocre, des petites pépites de verre, de la poudre de marbre, du granit, de la lave noire, du cristal concassé, du raphia, du papier de soie, du tissu etc..

Bois et Lumière - technique mixte - 1989
Puis j'ai une soif de "goûter", de comprendre ce que vivent d'autres artistes, de "marcher" sur les traces des graveurs, des sculpteurs etc..
La gravure
En 1991, je prends contact avec la gravure sur cuivre à l'Atelier l'Alma : plusieurs étapes : 1. l'esquisse sur papier 2. on grave la plaque de métal, cuivre, zinc.. pour respecter l'image d'origine on va graver le motif à l'envers c'est la première difficulté, sans glace ce n'est pas facile. 3. le bain d'acide : l'acide opère, mord la plaque, le motif et laisse place un peu plus tard au mystère..
Puis je découvre une autre difficulté l'essuyage. Avant le tirage on encre complètement la plaque et pour qu'il soit bon il faut savoir essuyer, suffisamment, pas trop, juste ce qu'il faut ... sinon gare aux taches sur l'épreuve papier ! (on utilise en général un papier 100% pur chiffon)

gravure 1 (sur cuivre) état 1 - 1991

gravure 2 (sur cuivre) état 1 - 1991
La terre
Seule et en toute liberté, j'éprouve le désir de modeler, sculpter la terre, c'est un vrai plaisir tactile, sensuel.
Double face - sculpture terre -

La panthère blanche - terre
La sculpture sur pierre
En 1992 je découvre la sculpture sur pierre avec Lucien Besson lors d'un stage d'une semaine. Au préalable, Lucien nous demande de faire un projet en terre.
maquette terre Totem
Histoire d'ajouter à l'expérience une difficulté supplémentaire je choisis une pierre de Lorraine de forme rectangulaire alors que mon projet terre est plus ramassé, cubique (cf photo ci-dessus). Cette pierre n'est pas du calcaire, elle n'a pas non plus la consistance de pierre à savon ou de Siporex, matériaux plutôt tendres, elle est dure. Je me souviens.. pendant 3 jours au moins, j'ai l'impression que rien ne se passe, que je n'obtiens rien et puis comme par magie un jour tout arrive la taille est visible, je suis connectée à la pierre enfin !.. je la façonne, je la sculpte, avec la gouge le burin je la blesse puis je la caresse et là c'est du bonheur qui m'est offert !
![]()

Totem ma première sculpture sur pierre - 1992
Rencontrer le minéral, sculpter la pierre fut une expérience forte et magique que je renouvelle un an après.
maquette terre - Fleur
Fleur de pierre - 1993
La calligraphie chinoise
En 1993, Je participe à une initiation à la calligraphie chinoise avec Sun Gen Fa. Un moment particulier : la préparation de l'encre.. un Rituel, puis la posture du corps. Cet art demande concentration, méditation, il est rigueur et Sacré.
Le piano - l'improvisation
En 1993 la musique à Lyon où pendant un an je participe avec bonheur - sur les plus fabuleux pianos de "Bellecour Musique" - aux ateliers d'improvision de Francis Vidil pianiste et organiste concertiste maître dans l'art de l'improvisation. Ce fut une belle expérience créative pleine de surprises et de moments forts..
www.france-orpheon.org/MUSICIENS/Francis_Vidil.html
En parallèle, je poursuis l'aventure picturale, je rentre de plus en plus dans la matière.
L'évolution des espèces Le petit chanteur de Blues
L'abstraction
En 1999 je découvre et pratique la danse biodynamique, ma peinture change et s'ouvre à l'abstraction en 2000 avec "Vibrations" lorsque je travaille une série sur la musique pour une exposition personnelle (Nancy - Jazz Pulsations)

Vibrations - technique mixte sur isorel - 2000
Elle se poursuit avec la transformation de la série des orchidées (consulter le site http://artsite.moniqueliane.voila.net) en hommage à Emile Gallé. Elles deviennent danse et lumière :

Flortilège
L'art abstrait se poursuit. Au fur et à mesure de mon évolution, mon corps et ma peinture s'épurent, révélent ou essaient d'en révéler l'Essence.
La colonne de vie ou la Force Tranquille
Dans la lumière - technique mixte - 2010
Le vitrail
Récemment (septembre 2010) avec Cyril Sixdeniers musicien mais aussi créateur et restaurateur de vitraux et de luminaires, j'entreprends une initiation vitrail, une découverte sur deux matinées. Le maniement du verre est délicat, il demande précision, doigté, attention... Lorsque l'on grave le motif sur le verre le geste doit être sûr et chaque pièce devra correspondre exactement au gabarit du carton découpé, sinon on rencontrera des difficultés lors de l'assemblage (plomb, cuivre, étain) au fer à souder.. Pour faire ce travail je réalise qu'avoir "l'esprit mathématique"est un avantage.. Une expérience pas facile !
Initiation vitrail traditionnel 2010 Initiation vitrail techniqueTiffany
Sur mon chemin..
Autodidacte, je suis devenue artiste peintre professionnelle et depuis plus de 25 ans la peinture m'enseigne.
En 1999 je rencontre Rafael Baile, le massage et la danse biodynamique. Ce travail a modifié ma façon de peindre et au fil des jours ma façon de vivre. Rafael est danseur professionnel thérapeute psychocorporel et créateur de la méthode. Avec lui, je me forme à cette technique et j'obtiens mon diplôme de praticienne en mouvement et danse biodynamique.
En 2005 je crée l'Association Couleurs et Vie où j'enseigne cette pratique associée à la peinture. je transmets l'expérience, l'alchimie de la Création. Ma méthode est née, je lui donne le nom de "DanseTa Couleur".
Le travail sur le corps favorise le lâcher prise, amène l'inspiration. Il participe à l'acte de création pictural qui est facilité et se libère dans la spontanéité.. le pinceau devient mémoire.
La couleur est énergie et les énergies perçues dans le corps vibrent en arabesques vivantes et vibrantes sur la toile.
Spirale de Vie - huile - 2006
J'expérimente.. et je "sais" l'efficacité de ce travail de recherches et d'expériences nouvelles même si "je sais que l'on ne sait jamais" !
J'ai conscience que la réalisation de l'être humain n'est possible que dans le fait de créer et d'oser aller vers l'Inconnu.
A travers la peinture, la danse et ma quête sur ce chemin de vie et à travers ces expériences riches d'enseignement, je ressens la nécessité de partager ces découvertes, la nécessité de transmettre : amener la personne dans ses profondeurs pour qu'elle ose montrer et vivre ce qu'elle est. Je suis comme un starter, je donne l'impulsion, j'accompagne, et la personne va où elle peut aller avec ce qu'elle est là où elle en est, ce qu'elle vit, ce qu'elle intégre..
A noter :
Un nouveau site peinture est né, je vous invite à le visiter ! moniqueel-lelievre.com
J'aime ! quelques films et extraits (je ne peux les citer tous)
www.youtube.com/watch de Sasha Waltz
www.youtube.com/watch"Netherlands danse theatre : Jiri Kylian's Stamping Ground"
"Pina" film de Win Wenders sur Pina Bausch
"Billy Eliott" film de Stephen Daldry
"Dialogue avec l'Ange" DVD - Rafael Baile
"L'ange déchu" DVD - Rafael Baile
Quelques ouvrages
La danse biodynamique Spirale de Vie - Rafael Baile
Ma vie - Isadora Duncan
Psyché et Soma - Gerda Boyesen
L'ABC des couleurs - Daniel Beresniak
Le traité des couleurs - Goethe
L'homme et ses symboles - Car Gustav Yung
L'esprit guide - Hara - Karl Graf Durkheim
Les quatre accords Toltèques - Don Miguel Ruiz
Le prophète - Khalil Gibran
Le messie récalcitrant - Jonathan Livington le goéland - Richard Bach
César l'Eclaireur - Bernard Montaud
Ressusciter - Christian Bobin
Dialogues avec l'ange - Gitta Mallasz
La musique des anges - Je t'aime la vie - Catherine Bensaïd